
20xx professional contract cover counttractcoter20xx professional contract cover counttractcovera a: xxxb: xxxpersonlresume/ume2024 intellectual property licence: article 1: scope of intellectual property licence and scope of use of patent technology list 1. 2 and limitation of the validity period of licence 1. 3, article 2: technical advice 2. 3 technical upgrading and maintenance of technology 2. 1 technical training: article iv: distribution of rights of patentee and obligations 4. 1 patentee rights after transfer of 3. 2 transfer of the conditions and procedure for transfer of technology use and 3. 3 rights of licensees and obligations 5. 1 rights of licensees 5. 2 article vi: scope of confidentiality 6. 1 secrecy information and exceptions to confidentiality information 6. 3 for the purposes of defining 6. 2 confidentiality obligations article vii: specific liability for breach 7. 2 for breach of default 7. 1 default article viii: place of dispute resolution 8. 1 dispute resolution 8. 2 and article ix of applicable law: entry into force of contract, conditions of termination and consequences of contract termination of contract 9. 3 under contract modification and termination of contract 9. 2 under contract 9. 2: interpretation of contract and applicable law article xi under principle 10. 2 interpretation of contract 10. 1 interpretation of contract article 11: the attribution of intellectual property under other clauses 11. 1 to the protection of the time of payment of licence expenses and article xii. Annex 12. 1 detailed description of patent technology 12. 2 model case 13: article 14 date of signature: number of originals and first part of the number of copies of the contract: the contract is as follows: article i: the scope of the intellectual property licence and the patent technology list licensed in content 1. 1 include: 1) patent number: patent name: patent name: patent holder: 2) patent number: patent name: patent name: patent owner: 3) patent number: patent name: patent name: patent owner: 1. 2 licence scope and restriction of product developed on the basis of patent technology: 1. 2. 2 licensee may not use patent technology for any unlawful purpose; 1. 2. 3 licensee may not transfer or license patent technology to any third party except with the written consent of the patentee; 1. 2. 4 licensee is required to indicate the patentee name and patent number when using licensed patent technology; 1. 3 licence valid duration is valid from 1 january 2024 to 31 december 2024. Article ii: technical support and service 2. 1 technology training for patentees should provide the necessary technical training to ensure the correct and effective use of patented technology by licensees. Details of the timing, location, content, etc. Of the technical training are determined by mutual agreement. 2. 2 the technical adviser to the patentee shall, during the licence period, provide the necessary technical advisory services to assist the licensee in resolving problems encountered in the application of the patented technology. 2. 3 the technology upgrade and the patent holder is responsible for the periodic upgrading of the patented technology and for providing the licensee with the latest version of the technology after the upgrade. At the same time, the patentee is responsible for maintaining the proper operation of patented technology and ensuring its stability and reliability. Article iii: the conditions for the transfer of technology use rights 3. 1 and procedure 3. 1. 1 are agreed by both parties during the validity of the licence and the licensee may transfer the production and right to sell of the product developed on the basis of the patented technology to a third party; the conditions of the transfer are, but are not limited to: that the third party has the appropriate technical and economic capacity to guarantee the lawful and proper use of the patented technology; the procedure for transfer 3. 1. 3: the licensee shall submit an application for transfer in writing to the patent holder and, with the consent of the patentee, the parties shall conclude a written transfer agreement and transmit a copy of the agreement to the other party for retention; the costs of the transfer of 3. 2 are determined by agreement between the parties and the method of payment of the transfer and are specified in the transfer agreement; the manner of payment of the transfer costs, the time of payment is determined by agreement between the parties and specified in the transfer agreement; the licensee shall no longer have rights and obligations under the original licence agreement after the assignment of 3. 3. 3; the third party becomes a new licensor with the rights and obligations under the licence agreement; and the patent holder shall pay the transfer fees to the licensee in accordance with article 4: the patentee's rights and those of the patentee of obligation 4. 1. 1 have rights to the use, transfer, licence, etc. Of patented technology; 4. 1. 2 the patentee has the right to require the licensee to comply with the agreement of the licence agreement, without violating the relevant laws and regulations; 4. 1. 3 the patentee has the right to upgrade and improve the patented technology during the licence period; 4. 2. 1 the patentee's obligations 4. 2. 1 should provide the licensee with complete and effective information on patented technology; 4. 2. 2 the patentee shall provide technical training, technical advice, technological upgrading and maintenance services as agreed in the licence agreement; and 4. 2. 3 the patentee shall guarantee the legitimacy, validity of the patented technology and shall not infringe the legitimate interests of third parties. Article 5: the licensee's rights and obligations 5. 1. 1 the licensee's rights and obligations 5. 1. 1 the licensee's rights have the right to use the patented technology within the licence; 5. 1. 2 the licensee has the right to improve and upgrade the patented technology within the licence; 5. 1. 3 the licensee has the right to transfer to third parties, for the duration of the licence, the production, sale rights of the product it develops on the basis of the patented technology; 5. 2. 1 the licensee's obligations 5. 2. 1 the licensee shall pay the licence fee as agreed in the licence agreement; 5. 2. 2 the licensee shall ensure that the product it develops on the basis of the patented technology complies with the requirements of the relevant national laws and regulations; 5. 2. 3 the licensee shall not use the patent technology for any unlawful purpose; 5. 2. 4 the licensee may not consider as breach article 8 of the patent: the definition of breach of breach of duty 8. 1. 1 the patent is considered as breach of contract by the patent holder if it does not provide technical training, technical advice, technical upgrading and maintenance services as agreed in the licence agreement; 8. 1. 2 the licensee does not pay the licence fee, as agreed upon in the licence agreement; 8. 1. 3 the parties are required to consider that the breach to if other obligations under the licence agreement are not performed as agreed, they are considered to be in breach; 8. 2. 2 the defaulting party is to pay the breaching party the specific amount of the breach, which is determined by mutual agreement; 8. 2. 2 the defaulting party is to bear the direct economic loss of the compliance party as a result of the breach; 8. 2. 3 the breaching party is to bear the costs of legal fees, litigation fees, etc., incurred by the compliance party as a result of the breach of the contract; 8. 2. 4 the patentee is entitled to terminate the contract and the patentee is required to compensate for all damages incurred as a result of the breach of the licence agreement; and 8. 2. 5 the licensee is entitled to terminate the contract and the licensee is required to pay compensation for all damages resulting from the breach of the licence agreement. Article 9: parties to 9. 1. 1 by means of 9. 1 dispute settlement in the event of a dispute, the dispute shall be settled by friendly negotiation; in the event of failure to do so, either party shall have the right to institute proceedings before the people's court at the place where the contract was concluded; in the course of the proceedings at 9. 1. 3, the parties shall continue to perform their obligations under the contract unless otherwise decided by the court. 9. 2 the place of dispute settlement is the place of contract with applicable law 9. 2. 1; the applicable law is the law of the people's republic of china. Article x: the interpretation of the contract and the applicable law's principle 10. 1. 1 of the interpretation of the contract shall be interpreted in accordance with the normal understanding; in case of doubt, the terms of the contract shall be interpreted in the light of trade usages and norms at the time the contract was concluded; and in case of conflict between the terms of the contract and the laws and regulations, the laws and regulations shall prevail. 10. 2 the applicable law is the law of the people's republic of china. Article 11: the ownership of intellectual property rights under other articles 11. 1 and the protection of patented technology under 11. 1. 1 belong to the patentee; the protection of patented technology under 11. 1. 2 applies to the laws and regulations of the people's republic of china on intellectual property rights; and the parties shall jointly defend the legitimate rights and interests in patented technology against infringement by third parties. 11. 2 the time of payment of the licence fee is divided into annual licence fees and one-time technology royalties, the amount, time and manner of payment being determined by mutual agreement; 11. 2. 2 the licensee shall pay the annual licence fee within 30 days of the conclusion of the licence agreement; and 11. 2. 3 the licensee shall pay the one-time technology royalties upon transfer of the technology right。11. 3 the contact details of the parties shall be communicated to each other within five working days of the conclusion of the contract; the contact details of the parties shall include contact persons, telephone calls, e-mails, etc.; and the parties shall ensure the accuracy and timely updating of the contact details. Article 12: the detailed description of patent technology in annex 12. 1 shall include: patent number, patent name, patentee, patentee, patent application date, patent authorization date, etc. The detailed description of patent technology in annex 12. 1. 2 shall be based on the patent documents provided by the patentee. 12. 2 model cases for the use of technology should include: product name, product model, product function, product application area, etc.; and 12. 2. 2 model cases for the use of technology should be based on the actual application of the licensee. Article 13: this contract shall enter into force on the date of its signature (or seal) by both parties. Article 14: the originals of the contract and the originals of the contract numbered 14. 1 are in two originals and each of the parties has one copy; the electronic version of the contract is based on the electronic documents confirmed by the parties. Part two: amendment to article 1 following intervention of a third party: the definition and scope of third-party intervention are defined as persons or organizations that are not parties to this contract but that have a legal or factual relationship with the parties to this contract; 1. 2 third-party intervention includes, but is not limited to, intermediaries, technical facilitators, investors, partners, etc.; and 1. 3 third-party intervention in this contract shall be subject to the laws and regulations of the people's republic of china. Article ii: third party intervention procedures and conditions 2. 1 ab shall require prior written notification of third party intervention, specifying the name of the third party intervening, the intervention and the reasons for the intervention; 2. 2 ab shall ensure that the third party intervention is consistent with this contract and is not inconsistent with any of the terms of this contract; 2. 3 ab shall determine, in consultation with third parties, the specific modalities, duration and obligations of intervention, and shall inform the other party in writing; 2. 4 ab the continuity and integrity of this contract shall be preserved in the course of third party intervention to ensure that such intervention does not prejudice the legitimate interests of the parties to this contract. Article 3: rights and obligations of third parties and obligations of third parties under this contract, determined in consultation with third parties and specified in a written agreement; 3. 2 third parties ' involvement in this contract shall not violate laws or regulations and shall not prejudice the legitimate interests of the parties to this contract; 3. 3 third parties shall perform the corresponding obligations as agreed in a written agreement between a second party and third parties; 3. 4 third parties if the obligation under this contract is discharged, party a and b shall be notified in writing and the relevant formalities shall be followed. Article iv: third-party liability limits 4. 1. Third-party liability for ab-party is limited to the extent of its obligations under this contract; 4. 2 third-party liability for loss suffered by ab-party as a result of wilful or negligent action; 4. 3 third-party liability for ab-party liability shall not exceed the total amount of the fees charged by the third party under this contract; 4. 4 a-b and third parties shall agree otherwise. Article v: the relationship between a third party and a second party 5. 1 between a third party and a second party does not affect the validity or performance of this contract; 5. 2 any undertaking or undertaking by a third party to a second party is considered as a separate undertaking or undertaking by a third party to a second party and shall not affect the performance of this contract; 5. 3 rights and obligations between the parties to this contract are not affected by third party intervention. Article 6: a change in involvement of a third party and the termination of intervention of a third party shall be notified in writing to the other party if the change or termination of intervention of a third party is required, specifying the subject matter of the modification or termination; 6. 2 ab shall determine, in consultation with the third party, the specific matter of the modification or termination and notify the other party in writing; 6. 3 modification or termination of intervention of a third party shall not affect the validity or performance of other terms of this contract. Article 7: the parties to the dispute settlement of 7. 1 shall settle the dispute by friendly negotiation if they have been involved by a third party; 7. 2 if they have failed to do so, either party shall have the right to institute proceedings before the people's court at the place where the contract was concluded; and in the course of the proceedings of 7. 3, the parties shall continue to perform their obligations under this contract unless otherwise decided by the court. Article 8: the terms of this contract shall be interpreted in accordance with the normal understanding of the applicable law 8. 1; 8. 2 the terms of this contract, in case of doubt, shall be interpreted in the light of trade usages and norms at the time of the conclusion of the contract; and 8. 3 if the terms of this contract conflict with the laws and regulations, the laws and regulations shall prevail. Article 9: the other terms 9. 1 a. B. Shall ensure that relations with third parties do not affect the performance of this contract; 9. 2 a. A. B. Shall deliver to the other party for review documents such as agreements, undertakings, etc. With third parties; 9. 3. The rights and obligations between the parties to this contract are not affected by the intervention of third parties. Part ii: third-party amendment part iii: other supplementary notes and explanatory notes: annex list: annex 1: annex detailed technical description of patents: annex 3 to the model technical training information provided by the patentee: annex 4: annex 5 to the copy of the licence for production of products of the licensee: annex 6 to the written agreement: third party intervention annex 7: annex 8 to the technical information provided by third party: annex 9 to the record of services provided by third party: annex 10 to the certificate of payment of technical use fees in the implementation of the contract: annex 12 to the certificate of payment of technical use fees: annex 13 to the notification of third party intervention or termination: annex 14 to the written agreement between third party and second party: limitations of third party liability: note ii: violations and determination of liability: non-compliance: 1. The patentee has not provided technical training, technical advice, technical upgrading and maintenance services as agreed in the licence agreement; 2. The licensee has not paid the licence fees, technical user fees, as agreed in the licence agreement; 3. Other obligations of the parties under the licence agreement have not been performed as agreed; 4. Third party has failed to meet its obligations in accordance with the written agreement with the criteria for determining liability for breach of contract: 1. The breaching party shall pay the breaching party, the amount of which shall be determined by agreement between the parties; 2. The breaching party shall bear the direct economic loss of the compliance party as a result of the breach; 3. The breaching party shall bear the costs of counsel, litigation, etc. Incurred by the compliance party as a result of holding it liable for breach of contract; 4. If a third party violates a written agreement with ab










